Page 44 - merged

50 ci metta al
e non ci fac
dopodiché recitava il Padre nostro e l'Ave Maria e invocava
la benedizione sull'equipaggio. Ogni mezz'ora un mozzo, Questo e
girando la clessidra, intonava un canto. Ad esempio, al e con ogni t
quinto tocco, cantava: del viaggio

Il quinto è passato, il sesto arriverà, Il 9 sette
più ne giungeranno se Dio vorrà, l'orizzonte,
contare e andare innanzi il viaggio fa veloce. posizione p
gio, in mod
Dopo il tramonto e precedentemente all'inizio del primo troppo gran
quarto di notte, tutta la ciurma era chiamata alle preghiere stima alla q
del vespro. Il mozzo aveva il compito di accendere la lam- sa » determ
pada della chiesuola della bussola cantando: ta di quella

Il Signore ci dia una buona nottata e una buona navigazione; Durante
possa la nostra nave fare una buona traversata gli alisei or
con il signor capitano e la buona compagnia. 1163 miglia
miele del v
Tutta la ciurma al completo recitava allora il Padre nostro, fianas! scris
il Credo e l'Ave Maria, e concludeva cantando il Salve Re- annotazione
gina, che i marinai, a detta dello stesso Colombo, «canta- con gli alise
vano alla loro maniera», storpiando il testo latino e la to- delle vele c
nalità. asciuga sul
re: la prima
A questo punto il mozzo che girava la clessidra per l'otta- erano al lim
vo tocco iniziava a cantare: est, dove i v
il mare era
Il turno è chiamato, nel giornale
scorre la sabbia nella clessidra. tanto il can
Faremo un buon viaggio a seguire la
se Dio vorrà. della nave a
così chiama
E mentre i vascelli procedevano verso occidente nella tran- perché ha la
quilla notte tropicale, rollando e beccheggiando con le vele ta, che Wal
gonfie di vento che tendevano al limite il sartiame e le pro- scello dell'a
re che ribollivano di schiuma, ogni mezz'ora era salutata da ta si allonta
questo canto: ad accompa
flotta incon
Preghiamo Nostro Signore
affinché ci conceda un buon viaggio
e con l'intercessione della Madre benedetta,
nostra protettrice nell'alto dei cieli,