Page 72 - merged

79

che, visto retrospettivamente, sembra
più comico dell'intero primo viaggio.
tori di una delle più clamorose notizie dai
a dell'impero romano, una scoperta che
benefici inimmaginabili all'Europa e agli
come vennero accolti? Mentre stavano
ccola cappella, avvolti solo nelle loro ca-
penitenz-a, una metà degli uomini dell'e-
o arrestati dall'« intera città» e gettati in
ano portoghese dell'isola sospettava infatti
compiuto un viaggio illecito nei territori
entale! Costui si spinse sotto bordo con
turare Colombo e i pochi membri dell'e-
sulla Niña in attesa di compiere a loro
ggio. L'ammiraglio rifiutò di riceverlo,
ar fuoco sulla città e di prendere degli
i uomini non fossero stati rilasciati. Il ca-
l tempo di decidere che un'altra tempesta
sancorò e venne sospinta fino a Sào Mi-
scire a tornare indietro. E in effetti fece be-
momento che a bordo erano rimasti soltan-
i indiani ad aiutare l'ammiraglio e il timo-
Niña stava rientrando, il capitano porto-
ttempo aveva interrogato i marinai prigio-
statato che non esistevano prove di una
erre del suo re, li liberò e rifornì l'intero
provviste fresche di cui aveva bisogno.
bbraio, Colombo riprese la traversata di ri-
gognato approdo di capo San Vincenzo era
a, una distanza che avrebbe richiesto una
vigazione con un vento da nord costante. Ma
di oceano, durante l'inverno, si concentrano
pressione, che mettono a dura prova i navi-
inverno del 1493 fu particolarmente crudo.
ca aggredì la Niiia a circa 250 miglia da San-
ompagnò per tutto il percorso. Due cicloni
endo lentamente in direzione est; impiega-