Page 54 - merged
P. 54
60 la nave amm
che significa
do il suo solito cercò di considerare il lato vantaggioso del- ben accette a
la situazione. Osservò « quanto sarebbe stato facile conver- finire i lacci
tire questa gente, e indurla a lavorare per noi ». In altre pa- tamburelli .
role, farli schiavi ma salvando le loro anime. E certamente i
marinai che tornarono da questo viaggio convinsero ogni Le guide i
spagnolo che nessun uomo bianco avrebbe avuto la necessi- curargli con
tà di lavorare nel Nuovo Mondo: Dio aveva infatti prov- cessiva avreb
veduto a fornire docili nativi perché lavorassero per i signo- di esse - Lon
ri del creato. del tutto sim
coperta dalla
Per due giorni Colombo fu impegnato nell'esplorazione avevano oro,
di San Salvador. Era un'isola splendida, fittamente ricoper- altrove. La b
ta di vegetazione tropicale a legno duro, ma l'ammiraglio quale fosse l
sapeva che, per quanto interessante potesse essere la sco- l'interprete, s
perta di una nuova isola e di indigeni fermi all'Età dell' O- be stato di ne
ro, era necessario che lui riportasse in patria qualche testi- servare, prim
monianza cinese o giapponese, o un carico di oro e di spe- diano, le ama
zie, perché il suo viaggio potesse essere considerato un suc- te dolci, e an
cesso. I nativi di San Salvador indicarono, esprimendosi a utile per estr
gesti, che una ventina di altre isole si trovavano a occidente parte quello
e a sud. Colombo pensò che fossero quelle indicate sulla
sua carta, situate a sud del Cipango, e se anche queste non Non appen
l'avessero condotto in Giappone, si sarebbero rivelate forse ciarono a int
il primo passo per raggiungere la Cina. de isola che g
vinse che po
Così, prendendo sei indigeni come guide, Colombo salpò Così decise d
nel pomeriggio del 14 ottobre. Quel giorno stesso egli sco- percorso seg
prì un'altra isola, che battezzò col nome di Santa Maria de il più breve p
la Concepci6n e che poi gli inglesi chiamarono più prosai- Crooked Isla
camente Rum Cay. I nativi si rivelarono simili a quelli di del Great Ba
San Salvador e accolsero con altrettanta benevolenza i doni la flotta supe
dell'ammiraglio: berretti rossi, perline di vetro e campanel- Columbus B
lini. Le solite cianfrusaglie usate come merce di scambio puntando nel
sulle coste africane si dimostrarono utili anche nelle Antil- « Colba ». L
le, soprattutto i campanelli da falconeria. Si trattava di Bahia Bariay
campanellini sferici che venivano attaccati agli uccelli uti- osservò nel s
lizzati per la caccia; producevano un tintinnio gradevole, si- bello, con alb
mile a quello di un campanello da slitta in miniatura, e i na-
tivi li apprezzavano molto. Gli indiani remavano fin sotto