Page 3 - merged

8

recai in volo a Hispaniola, e una volta lì ho ripercorso tutte Colomb
le rotte e i sentieri colombiani in automobile o a piedi, op-
pure utilizzando un piccolo vascello messo a disposizione Cristofo
dalla Garde d'Ha'iti. prattutt
le più a
II risultato di questi viaggi, combinato con la pluriennale vane pa
ricerca compiuta fra i documenti e le fonti a stampa dell'e- forgiati
poca, apparve nel 1942, con il titolo Admiral of the Ocean tiquattr
Sea: ALife of Christopher Columbus, in un'edizione in due Sbona
volumi corredata di un copioso apparato di note; una ver- imprese
sione ridotta a un solo volume e senza note venne fregiata impegn
quell 'anno del prestigioso premio Pulitzer per le biografie. to in lun
La prima edizione è stata tradotta in spagnolo e in tedesco. concepi
avrebbe
Nel presente libro, che ho intitolato Cristoforo Colombo raggiun
uomo di mare, ho riscritto l'intera storia della vita e dei verso oc
viaggi dello Scopritore, con l'intenzione di raggiungere un credito
pubblico più vasto, e inoltre ho aggiunto una nuova tradu- realizza
zione della Lettera autografa di Colombo sul primo viag- sulla ro
gio. Si tratta di un racconto semplice, nel quale espongo le cidenta
mie conclusioni sui numerosi punti controversi della carrie- niente a
ra dell'ammiraglio. Qualora il lettore desiderasse verificare per ave
le mie fonti o le ragioni di alcune mie opinioni, può consul- suoi pia
tare la biografia in due volumi già data alle stampe. II mio Gli ono
punto di vista è ancora quello di un marinaio che espone le to che n
scoperte di un uomo che io considero come uno dei più za e l'in
grandi navigatori, se non il più grande, di tutti i tempi. nell’oce
Fu la sc
SAMUEL ELIO T MORISON portata
re dalI'j
« Good Hope » persona
Northeast Harbor, Maine transizi
settembre 1954 qualità
religios
con l'Inv